
Aparthotel Flinski Sport x SPA
Boutique x Art
Request a Table
Select your details and we’ll try to get the best seats for you.
Bar & Restaurant Aparthotel Flinski – Mountain Chic, Urban Style
Immersed in the greenery of the Jizera Mountains, right next to the SKI&SUN lift, Single Track routes and Świeradów trails, we offer something more than just accommodation. Flinski is a place with a soul – a boutique aparthotel that combines the comfort of spacious apartments with the atmosphere of an artistic residence.
What's on site? Designer wellness & SPA zone, a restaurant with character, views worth remembering and energy you can't take with you from the city.
Here you wake up with a view, not an alarm clock.
Here style is not an option – it's the standard.
📍 Świeradów-Zdrój, right next to the gondola lift
🏔 Mountains outside the window, wine in your hand, peace in your head.


FLINSKI - RESTAURANT
The Good Just Got Better
Classics with a Twist
The Modern Manhattan
Rye whiskey, sweet vermouth, bitters, smoked cherrywood garnish. A classic reimagined with a smoky finish.
PLN 62
City Lights Martini
Gin, dry vermouth, olive brine, citrus twist. A crisp and refreshing take on a timeless cocktail.
PLN 38
Signature Cocktails
Concrete Jungle
Vodka, passionfruit puree, coconut cream, lime juice. A tropical oasis in the heart of the city.
PLN 39
Skyline Sour
Bourbon, lemon juice, simple syrup, egg white, lavender bitters. A sophisticated and complex cocktail with a frothy finish.
PLN 68
Midnight in Manhattan
Mezcal, pineapple juice, lime juice, jalapeño syrup. A smoky and spicy twist on a tropical classic.
PLN 130
Urban Elixir
Rum, elderflower liqueur, cucumber, lime juice, soda water. A light and refreshing cocktail perfect for a warm evening.
PLN 58
Urban Garden
Tequila, grapefruit juice, basil syrup, soda water. A vibrant and herbaceous blend of flavors.
PLN 56
Breaded chicken fillet
accompanied by cauliflower puree and carrot and apple salad
PLN 52
Sous Vide Duck
served on quinoa with cranberry sauce, a mix of fresh vegetables, orange slices and a vinaigrette dressing
PLN 85
Russian dumplings
6 pieces, served with onions fried in butter
PLN 28
Bites and Boards
Charcuterie Board
A curated selection of cured meats, cheeses, olives, and seasonal accompaniments.
PLN 59
Sweet Treats
Cheese Plate
A selection of artisanal cheeses, crackers, and fruit preserves.
PLN 45
Olive Oil Cake
Moist olive oil cake with a drizzle of honey and a sprinkle of sea salt.
PLN 45
Macaron Trio
A trio of colorful and flavorful macarons.
PLN 57
Soups
Sweet potato cream
spicy sweet potato cream served with mascarpone, lime zest and juice, and fresh coriander
PLN 26
Sour rye soup
sour rye soup with boiled egg and white sausage
PLN 29
Onion soup
onion soup with white wine, cheese and croutons
PLN 28
Soup of the day
information from the staff, available from 4:00 p.m.
PLN 24
Pizza
35 cm, gluten, lactose
Margherita
tomato sauce, mozzarella, oregano
PLN 34
Roma
tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, onion, peppers
PLN 43
Pepperoni
tomato sauce, mozzarella, salami Milano, pepperoni
PLN 42
Piccante
tomato sauce, mozzarella, spinata picante salami, jalapeno pepper
PLN 44
Parma arugula
tomato sauce, mozzarella, prosciutto crudo, cherry tomatoes, rocket, Grana Padano cheese
PLN 48
For children
Chicken broth
broth served with noodles
PLN 19
Tomato soup
tomato soup with pasta
PLN 19
Chicken nuggets
fries, ketchup
PLN 31
Pancakes with cheese
semi-sweet cheese pancakes with fruit
PLN 28
Extras
Fries
PLN 15
Fingers
PLN 15
Desserts
Homemade cake
according to traditional and proven recipes
PLN 25
Ice cream cup with fruit
2 scoops of artisan ice cream from the Wanda factory, choice of: chocolate, mango, vanilla, strawberry, seasonal fruit
PLN 26
Chocolate fondant
served with raspberry mousse, a scoop of vanilla ice cream and fruit
PLN 33

Wine. Flavor. Mood.
Our restaurant is not just about food – it's about the experience.
Signature dishes, good wine and an atmosphere in which to linger.
"Because life is too short for mediocrity."