Finden Sie Ihre perfekte Wohnung
Minimalistische Eleganz und höchster Komfort. Ein Raum, der zum Entspannen einlädt – ein bequemes Bett, ein Badezimmer mit Dusche und weichen Handtüchern sowie ein Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Berge. Der perfekte Ort, um nach einem erlebnisreichen Tag zu verschnaufen – schlicht, schön und ohne unnötige Dekoration.
STANDARD
Minimalistische Eleganz und höchster Komfort. Ein Raum, der zum Entspannen einlädt – ein bequemes Bett, ein Badezimmer mit Dusche und weichen Handtüchern sowie ein Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Berge. Der perfekte Ort, um nach einem erlebnisreichen Tag zu verschnaufen – schlicht, schön und ohne unnötige Dekoration.
Apartament 23–28 m², 1-poziomowy dla 2 osób, komfortowe łóżko małżeńskie, TV 55” z dostępem do Wi-Fi, biurko i fotel, balkon lub taras z leżakami, stolikiem i krzesłami, widok na Stóg Izerski, woda mineralna, kawa i herbata (pakiet powitalny), sejf (na laptopa), telefon, łazienka z prysznicem i toaletą, ręczniki i szlafroki dla dorosłych (wymiana na życzenie), kapcie hotelowe (na życzenie), suszarka do włosów, kosmetyki ECO, kubki do mycia zębów,
STANDARD PLUS
Noch mehr Freiheit und Komfort in einer stylischen Variante.
Standard Plus ist ein Zimmer für diejenigen, die Funktionalität mit einem Hauch von Design schätzen – ein bequemes Doppelbett, ein Schreibtisch zum Arbeiten, mehr Platz und ein Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf Stóg Izerski.
Außerdem gibt es eine Frühstücksecke mit Kochplatte, Kühlschrank und kompletter Ausstattung – perfekt für den morgendlichen Espresso und ein gemütliches Frühstück mit Aussicht.
Apartament 23–28 m², 1-poziomowy dla 2 osób, z łóżkiem małżeńskim, TV 55”, Wi-Fi, biurkiem, balkonem lub tarasem z widokiem na Stóg Izerski. Łazienka z prysznicem, szlafroki, kapcie, suszarka, ECO kosmetyki. Aneks śniadaniowy z lodówką, płytą, czajnikiem, kawiarką, naczyniami. Woda, kawa i herbata w pakiecie.
KOMFORT
Das Comfort Apartment vereint Platz, Komfort und funktionales Design – ideal für Paare, Familien und Freunde. Große Fensterfronten, gemütliches Interieur und der Blick auf die Berge schaffen die Atmosphäre eines privaten Rückzugsortes inmitten der Natur.
Apartament Comfort 28–41 m², 1- lub 2-poziomowy, dla 2–5 osób, komfortowe łóżka pojedyncze (łączone lub rozsunięte), rozkładana sofa, TV 55” z Wi-Fi, biurko, stół, krzesła lub fotele, balkon lub taras z widokiem na góry, łazienka z prysznicem, ręczniki, szlafroki, kosmetyki ECO, sejf, telefon, aneks śniadaniowy z płytą, lodówką 80 l, czajnikiem i kawiarką, woda mineralna, pakiet powitalny, kapcie na życzenie.
PRÄMIE
Das Premium Apartment bietet höchsten Entspannungsstandard – geräumig, hell und mit Panoramablick auf Sepia Góra. Komfortables Interieur, ein privater Balkon und die komplette Ausstattung schaffen den idealen Ort für kompromisslose Entspannung.
Apartament 42–46 m², 1- lub 2-poziomowy, dla 2–5 osób, komfortowe łóżka (łączone lub rozsunięte), sofa, TV 55” z Wi-Fi, stół, krzesła, biurko, balkon widokowy z leżakami, sejf, telefon, łazienka z prysznicem, ręczniki, szlafroki, kapcie (na życzenie), suszarka, ECO kosmetyki, aneks kuchenny z płytą, lodówką, czajnikiem, kawiarką i zastawą, zestaw do parzenia kawy i herbaty, woda mineralna, pakiet powitalny.
DELUX
Das Deluxe Apartment ist ein luxuriöser Raum für höchste Ansprüche – mit separater Küche, zweistöckigem Grundriss und Blick auf den Stóg Izerski. Es ist die richtige Wahl für alle, die Wert auf Unabhängigkeit, Komfort und eine einzigartige Boutique-Atmosphäre legen.
Apartament Deluxe 55 m², 2-poziomowy, dla 2–5 osób, komfortowe łóżka (łączone lub rozsunięte), sofa, TV 55” z Wi-Fi, biurko, stół, krzesła, balkon z widokiem na Stóg Izerski, sejf, telefon, łazienka z prysznicem, ręczniki, szlafroki, kapcie (na życzenie), suszarka, ECO kosmetyki, osobna kuchnia z płytą ceramiczną, lodówką 80 l, czajnikiem, kawiarką, naczyniami, zestaw powitalny: woda, kawa i herbata.
GOLD
Das Gold Apartment vereint Raum, Licht und Funktionalität – ideal für Familien und Paare, die Komfort mit Blick auf die Berge suchen. Ein Zwischengeschoss, ein Panoramabalkon und raffinierte Details schaffen eine einzigartige Entspannungsatmosphäre im Flinski-Stil.
Apartament Gold 55 m², 2-poziomowy, dla 2–5 osób, łóżko małżeńskie na parterze, podwójne łóżko lub 2 pojedyncze na antresoli, sofa, biurko z fotelem, stół z krzesłami, TV 55” z Wi-Fi, balkon z widokiem na Sępią Górę, łazienka z prysznicem, bidetem, ECO kosmetyki, sejf, zestaw powitalny, aneks kuchenny z płytą ceramiczną, lodówką, czajnikiem, kawiarką i naczyniami.