top of page
pasek_logo.jpeg

Sie schrieben über uns:

Entspannen Sie stilvoll, umgeben von Kunst und der Ruhe der Berge

Willkommen im Aparthotel Flinski – einem Ort, an dem Design auf Natur trifft und jeder Moment zu einem ästhetischen Erlebnis wird. Tauchen Sie ein in die künstlerische Atmosphäre, entspannen Sie im SPA-Bereich und entdecken Sie die Energie des Isergebirges.

DSC_4341 Kopie.jpg

Lange Morgen und ruhige Abende

Keine Eile. Bei uns können Sie im Bett bleiben, spät frühstücken oder mit einem Glas in der Hand den Sonnenuntergang bewundern.
Mach einfach langsamer.

Im Herzen des Abenteuers

Świeradów-Zdrój ist nicht nur ein Kurort – es ist auch das Tor zum Isergebirge, zu Singletrails und unzähligen Wander-, Rad- und Skiwegen.
Hier finden Sie den Sky Walk, Wasserfälle, eine Rodelbahn und ruhige Cafés an der Promenade. Perfekt für ein Wochenende voller Bewegung oder in der Stille der Natur.

Bild von Mateusz Brejnak

Abonnieren Sie den Newsletter und erhalten Sie 5 % Rabatt auf Ihren Aufenthalt im Aparthotel Flinski.

Ein Geschmack, der im Gedächtnis bleibt

Frühstücken mit Blick auf die Berge. Abendessen, die die Zeit verlangsamen. In unserem Restaurant zählen Geschmack, Atmosphäre und echte Gastfreundschaft.

Bild von Fabrizio Magoni

Erfahrung
Mehr
Übernachtung

hd-obraz.jpg

SPA & Wellness

Die Entspannung beginnt mit dem ersten Schritt in den SPA-Bereich – ein großer Swimmingpool, Whirlpool, finnische Sauna und Dampfsauna sowie spezielle Behandlungen. Komplette Entspannung nach einem ganzen Tag in den Bergen oder intensiven Aktivitäten.

WhatsApp-Bild 2025-07-03 um 23.30.40.jpeg

Saunalandschaft

Finnische Sauna, aromatischer Dampf – perfekt zur Reinigung von Körper und Geist. Wir wussten, dass nach einem Tag voller Abenteuer ein tiefer Neustart an erster Stelle stand.

DJI_0046.jpg

Lage in der Nähe der Hauptattraktion von Świeradów

Die Lage 100 m von der SKI&SUN-Gondelbahn und den Singletrails entfernt macht Flinski zum idealen Ausgangspunkt für Skifahrer und Radfahrer

okno-przestronne.jpeg

Geräumige und komfortable Apartments

Nur 27 moderne Apartments mit einer Fläche von 23–55 m², mit Balkon oder Terrasse, Küchenzeile und Designerausstattung. Garantiert eine komfortable Oase, in der Sie sich wie zu Hause fühlen können

Bild von Tim Foster

Singletrails

Verlassen Sie das Hotel und erleben Sie sofort den Rhythmus der Bergpfade. Gleich hinter Flinski beginnt das legendäre Singletrack-System – Dutzende Kilometer abwechslungsreicher MTB-Strecken zwischen Wäldern, Bergrücken und Ausblicken, die Ihnen lange im Gedächtnis bleiben. Dies ist ein Paradies für Radfahrer – von Familien-Flowtrails bis hin zu anspruchsvolleren Abfahrten.

okno-fitnes.jpg

Fitness Flinski

Starten Sie aktiv in den Tag oder erholen Sie sich nach einer Bergtour. Unser Fitnessbereich bietet moderne Cardio- und Kraftgeräte. Gemütliches Ambiente, große Spiegel, Tageslicht – alles für die Balance zwischen Aktivität und Entspannung. Hier trifft Form auf Ruhe.

okno-konf.jpeg

Konferenzraum

Treffen Sie sich an einem Ort, an dem Ihr Business neue Energie gewinnt. Der Flinski-Konferenzraum ist ein Raum für kreative Meetings – modern, voll ausgestattet und mit Blick auf die Berge. Ideal für Workshops, Schulungen und Präsentationen. Hier gehen Konzentration und Natur Hand in Hand.

Details, die Atmosphäre schaffen

Für uns ist Design nicht nur eine Form – es ist ein Gefühl. Jede Wohnung ist ein sorgfältig gestalteter Raum, in dem zeitgenössische Ästhetik mit einer künstlerischen Seele kombiniert wird.
Kunst an den Wänden? Keine Dekoration, sondern Gesprächsanlass.
Hier spielt das Interieur mit Ihrer Stimmung.

Tauchen Sie ein in einen Ort, der inspiriert – auch wenn Sie nichts tun.

3_bearbeitet.jpg
Bewertung.png

Das Vertrauen unserer Gäste spricht für sich

Seit Jahren erhalten wir die höchsten Bewertungen auf Google, Booking.com und Facebook. Dies ist keine Werbung – dies sind echte Meinungen unserer Gäste, die wiederkommen, uns weiterempfehlen und die Qualität schätzen.
Wir sind nicht ohne Grund die Nummer 1 in Świeradów-Zdrój. Überzeugen Sie sich selbst, warum sie uns lieben.

Komfortables Apartment mit großem Balkon und herrlichem Bergblick. Das Frühstück ist sehr lecker, der Service ist sehr nett und der Pool und die Sauna sind ideal nach dem Wandern.

Paul

Das Personal ist außerordentlich höflich und hilfsbereit und die Küche ist wirklich lecker. Das Zimmer ist komfortabel, funktional und gut ausgestattet.

Ischew

Lage direkt neben Radwegen und Gondeln – geräumige, saubere Zimmer, Fahrradabstellraum ein Plus. Frühstück und Mahlzeiten im Restaurant sind köstlich.

Katharina

Aparthotel Flinski Sport X SPA

Boutique X Art

  • Instagram
  • Facebook
bottom of page